Sex Pistols, Russ Meyer, Roger Ebert, Malcolm McLaren? Swindle!

Sex Pistols, Russ Meyer, Roger Ebert, Malcolm McLaren? Swindle!

Download now or watch on posterous

russ_meyer_rock_n_roll_swind.mp4 (60211 KB)

Sex Pistols, an:Sex Pistols, be:Sex Pistols, bg:Секс Пистълс, br:Sex Pistols, bs:Sex Pistols, ca:Sex Pistols, cs:Sex Pistols, cy:Sex Pistols, da:Sex Pistols, de:Sex Pistols, el:Sex Pistols, eo:Sex Pistols, es:Sex Pistols, et:Sex Pistols, id:Sex Pistols, fi:Sex Pistols, fr:Sex Pistols, ga:Sex Pistols, gd:The Sex Pistols, gl:The Sex Pistols, he:סקס פיסטולס, hr:Sex Pistols, hu:Sex Pistols, io:Sex Pistols, is:Sex Pistols, it:Sex Pistols, ja:セックス・ピストルズ, ka:სექს პისტოლზი, ko:섹스 피스톨즈, la:Sex Pistols, lmo:Sex Pistols, lt:Sex Pistols, lv:Sex Pistols, nl:Sex Pistols, nn:Sex Pistols, no:Sex Pistols, oc:Sex Pistols, pl:Sex Pistols, uz:Sex Pistols, pt:Sex Pistols, ro:Sex Pistols, ru:Sex Pistols, scn:Sex Pistols, sh:Sex Pistols, simple:Sex Pistols, sq:Sex Pistols, sk:Sex Pistols, sl:Sex Pistols, sr:Секс пистолси, sv:Sex Pistols, th:เซ็กซ์ พิสทอลส์, tr:Sex Pistols, uk:Sex Pistols, zh:性手枪乐队

Sex Pistols''' estioron un [[:an:Grupo mosical|grupo]] de [[:an:punk|]] [[:an:Gran Bretaña|britanico]]. Mientres a suya curta existencia, se convirtioron en o prencipal exponent d'iste chenero en l'[[:an:Anglaterra|]] de [[:an:1976|]] y [[:an:1977|]].}}

{{be|'''Sex Pistols''' («Сэкс Пістолз») - [[:be:Вялікабрытанія | брытанскі]] [[:be:рок-гурт|]], які з'явіўся найбольш поўным увасабленнем субкультуры [[:be:Панк|панка]]. Нягледзячы на непрацяглую найбольш актыўную фазу свайго існавання (крыху больш за два гады), Sex Pistols аказалі ўплыў на вялікую колькасць рок-музыкаў.}}

{{bg|'''Секс Пистълс''' са една от емблематичните [[:bg:Музикална група|групи]] на британския [[:bg:пънк рок|]], а и на [[:bg:пънк|]]а изобщо. Макар и записали само един официален студиен албум (''Never Mind The Bollocks. Here's the Sex Pistols.'' от 1977 година), те оставят трайна следа в [[:bg:музика|]]та. Групата има и много [[:bg:концерт|]]ни и сборни албуми.}}

{{br|'''Sex Pistols''' a zo ur strollad sonerien [[:br:punk|bunk]] bet savet e [[:br:Londrez|]] e [[:br:1975|]]. Ganto eo e voe lañset al luskad punk er [[:br:Rouantelezh Unanet|]], ha meur a strollad punk all a voe levezonet ganto. Gwelet int ivez evel unan eus ar strolladoù sonerezh tredan pouezusañ, daoust ma ne badas ar strollad nemet 2 vloaz hanter, ha ma ne lakjont embann nemet peder fladenn vihan (''singles'') hag un albom anvet ''[[:br:Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols|]]''.}}

{{bs| [[:bs:Datoteka:Sex Pistols6.jpg|mini|desno|200p|Sex Pistolsi na sceni]]}}
{{ca| [[:ca:Categoria:Grups de música punk|]]}}

{{cs|'''Sex Pistols''' je kultovní a velice vlivná [[:cs:Anglie|anglická]] [[:cs:punk|]]ová kapela založená v [[:cs:Londýn|]]ě v roce [[:cs:1975|]]. Kapelu původně tvořili zpěvák [[:cs:Johnny Rotten|]], kytarista [[:cs:Steve Jones|]], bubeník [[:cs:Paul Cook|]] a baskytarista [[:cs:Glen Matlock|]]. Matlock z kapely odešel v roce [[:cs:1977|]] a nahradil jej [[:cs:Sid Vicious|]]. Ačkoliv kapela existovala pouze tři roky, vydala čtyři singly a natočila jedno studiové album, [[:cs:BBC|]] ji označila za "nejlepší anglickou punkovou kapelu". Sex Pistols jsou často označováni jako iniciátoři punkového hnutí ve Velké Británii a prvního generačního rozdílu uvnitř rock n' rollu<ref name="Robb2" />.}}

{{cy|Roedd y '''Sex Pistols''' yn fand pync o [[:cy:Llundain|]] yn [[:cy:Lloegr|]]. Cafodd y band ei ffurfio yn 1975, a daeth gyrfa'r band i ben yn 1980. [[:cy:Johnny Rotten|]] (hynny yw, [[:cy:John Lydon|]], llais), Steve Jones (gitâr), Glen Matlock (bâs) a Paul Cook (drymiau) oedd yr aelodau gwreiddiol, ond gadawodd Matlock y band yn 1977, a wnaeth [[:cy:Sid Vicious|]] gymryd ei le.}}

{{da|'''Sex Pistols''' er et indflydelsesrigt [[:da:Storbritannien|engelsk]] [[:da:punk|]]-[[:da:band|]]. I 70'erne var [[:da:The Clash|]] mere politisk motiverede, [[:da:The Damned|]] mere fleksible og [[:da:Buzzcocks|]] mere poporienterede. Ikke desto mindre blev Sex Pistols det band, der fik lavet det største aftryk på engelsk [[:da:populærkultur|]] i [[:da:1970'erne|]].}}

{{de|Die '''Sex Pistols''' sind eine der bekanntesten [[:de:England|englischen]] [[:de:Punk|]]-Bands der zweiten Hälfte der 1970er Jahre. Die Mitglieder der Band heißen [[:de:John Lydon|John "Johnny Rotten" Lydon]], [[:de:Steve Jones (Musiker)|Steve Jones]], [[:de:Paul Cook|]] und [[:de:Glen Matlock|]], den in den Jahren 1977 und 1978 [[:de:Sid Vicious|]] ersetzte. Weitere wichtige Menschen im Umfeld der Sex Pistols waren deren [[:de:Manager (Kunst und Sport)|Manager]] [[:de:Malcolm McLaren|]], der in Anspruch nahm, die Band geschaffen und berühmt gemacht zu haben, die Designerin [[:de:Vivienne Westwood|]], der Regisseur [[:de:Julien Temple|]], der drei Filme über sie drehte, und der Grafiker [[:de:Jamie Reid|]]. Gemeinsamer kultureller Hintergrund von McLaren, Westwood und Reid waren die Pariser Studentenunruhen von 1968 und der [[:de:Situationismus|]], sowie die Mitte der 70er Jahre entstandene New Yorker Punk-Szene um die [[:de:Ramones|]], [[:de:Richard Hell|]] (dessen Aussehen einschließlich Sicherheitsnadeln und zerrissener T-Shirts Johnny Rotten kopierte), sowie [[:de:Johnny Thunders|]] und seine [[:de:New York Dolls|]] - die auch kurzfristig von McLaren gemanagt wurden -, und deren musikalischen Vorbilder: [[:de:The Stooges|]] mit [[:de:Iggy Pop

{{el|Οι '''Sex Pistols''' ήταν [[:el:πανκ|]] συγκρότημα από την [[:el:Βρετανία|]]. Ένα από τα συγκροτήματα που ξεκίνησαν το είδος στην Αγγλία, είναι αυτοί που το έκαναν γνωστό σε μεγαλύτερo κοινό, επηρεάζοντας πολλά μεταγενέστερα συγκροτήματα τόσο σε μουσικό επίπεδο, όσο και καθιερώνοντας το πανκ σαν ''μόδα'', με την υποστήριξη του μάνατζέρ τους και σχεδιαστή μόδας [[:el:Μάλκολμ Μακλάρεν|]]. Το γκρουπ σχηματίστηκε το 1975 και ουσιαστικά διαλύθηκε το 1978 με την αποχώρηση του τραγουδιστή [[:el:Τζόνι Ρότεν|]]. Γνωστό μέλος ο [[:el:Σιντ Βίσιους|]], μπασίστας που πέθανε από υπερβολική δόση ναρκωτικών. Ο [[:el:Τζόνι Ρότεν|]] συνέχισε κάνοντας μια επιτυχημένη καριέρα με τους [[:el:Public Image Limited|]]. Τo 2002 οι Sex Pistols ενώθηκαν ξανά για μια σειρά συναυλιών.}}
{{en|The '''Sex Pistols''' are an English [[:en:punk rock|]] band that formed in London in 1975. They are responsible for initiating the [[:en:punk movement|]] in the United Kingdom and inspiring many later punk and [[:en:alternative rock|]] musicians. Although their initial career lasted just two-and-a-half years and produced only four singles and one studio album, ''[[:en:Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols|]]'', they are regarded as one of the most influential acts in the history of [[:en:popular music|]].}}
{{eo|'''Sex Pistols''' [seks 'pIstolz] estas legenda kulta [[:eo:angloj|brita]] [[:eo:punko|punka]] muzikbando.}}
{{es|'''Sex Pistols''' es una banda de [[:es:punk|]] formada en [[:es:Londres|]] en [[:es:1975|]], considerada la responsable de haber iniciado el [[:es:movimiento punk|]] en el [[:es:Reino Unido|]] y de inspirar a muchos [[:es:músico|]]s de [[:es:punk|]] y [[:es:rock alternativo|]]. Aunque su primera etapa apenas duró dos años y medio y en ella produjo únicamente cuatro [[:es:sencillo|]]s y un [[:es:álbum de estudio|]] -''[[:es:Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols|]]''-, se la reconoce como una de las bandas más influyentes de la historia de la música popular.}}
{{et|'''Sex Pistols''' oli [[:et:Inglismaa|inglise]] [[:et:Punk rock|punk]]-[[:et:Ansambel (muusika)|ansambel]], mis alustas tegevust [[:et:London|]]is [[:et:1975|]]. aastal. Kuigi nad tegutsesid vaid kolm aastat ja andsid põhikoosseisus välja vaid ühe albumi ja neli singlit, peetakse neid üheks mõjukamaks ja olulisemaks inglise punkbändiks.}}
{{fi|'''Sex Pistols''' on tunnettu [[:fi:britti|]]läinen [[:fi:punk|]]-yhtye. Se oli suosituimmillaan vuonna [[:fi:1977|]], jolloin yhtyeen ainut varsinainen albumi julkaistiin. Yhtyeen tunnetuimpia kappaleita ovat "[[:fi:Anarchy in the U.K.|]]" ja "[[:fi:God Save the Queen (Sex Pistols)|God Save the Queen]]", jotka herättivät suuren kohun Britanniassa ja olivat osa punkin maailmanvalloitusta. [[:fi:24. helmikuuta|]] [[:fi:2006|]] yhtye otettiin [[:fi:Rock and Roll Hall of Fame|]]en yhtyeen jäsenien vastahakoisuudesta huolimatta.}}

{{fr|Les '''Sex Pistols''' sont un [[:fr:groupe musical|groupe]] de [[:fr:punk|]] [[:fr:Angleterre|anglais]] formé en [[:fr:1975 en musique|1975]] à [[:fr:Londres|]], connus pour être une des formations initiatrices du [[:fr:mouvement punk|]] au [[:fr:Royaume-Uni|]].}}
{{ga|Nuair a tháinig [[:ga:punc-rac|]] ar an bhfód i lár na [[:ga:1970idí|]], bhain an grúpa clúiteach agus míchlúiteach '''Sex Pistols''' rath agus cáil mhór amach, agus feictear orthu inniu mar cheann de na príomhbhannaí ón aicme seo riamh. Cé gur mhair siad ach trí bliana ar dtús, bhí tionchar an-láidir acu ar chúrsaí ceoil agus ar an gcultúr go leathan.}}
{{gd|* ''Sex Pistols Number One'' ( [[:gd:Derek Jarman|]], [[:gd:1976|]])}}
{{gl|'''The Sex Pistols''' foi unha emblemática e influente banda de [[:gl:punk rock|]] activa durante a primeira onda do [[:gl:punk|]] británico. Durante a súa fugaz existencia, desde [[:gl:1975|]] ata [[:gl:1978|]] na que emitiron tan só catro sinxelos e un álbum, converteuse na espiña dorsal do xénero en [[:gl:Inglaterra|]] e a súa existencia motivou a formación de centos doutros grupos. Os Pistols son considerados frecuentemente como os iniciadores do movemento punk no [[:gl:Reino Unido|]] e os creadores da primeira fenda xeneracional co [[:gl:rock and roll|]]. A banda estivo formada por [[:gl:John Lydon|]] ([[:gl:Johnny Rotten|]]) na voz, [[:gl:Steve Jones|]] na guitarra, [[:gl:Paul Cook|]] na batería e [[:gl:Glen Matlock|]] no baixo (logo reemprazado por [[:gl:Sid Vicious|]]).}}
{{he|ה'''סקס פיסטולס''' (ב [[:he:אנגלית|]]: Sex Pistols) היא להקת [[:he:פאנק רוק|]] [[:he:הממלכה המאוחדת|בריטית]] אשר הוקמה ב[[:he:לונדון|]] בשנת 1975. הלהקה היתה אחת מהלהקות החלוצות של סגנון ה[[:he:פאנק רוק|]] במהלך שנות השבעים. למרות הקריירה הראשונית שלהם אשר נמשכה רק שנתיים וחצי במהלכה הלהקה הפיקה רק ארבעה סינגלים ואלבום אולפן אחד, הסקס פיסטולס, נחשבים לאחד מהלהקות המשפיעות ביותר בהיסטוריה של [[:he:מוזיקה פופולרית|המוזיקה הפופולרית]].}}
{{hr|'''Sex Pistols''' bio je jedan od najpoznatijih i najkontroverznijih [[:hr:punk|]] sastava u drugoj polovici [[:hr:1970-ih|]] godina. Početkom sedamdesetih rock glazba počela je biti dosadna, britanski rock izvođači bogate svjetske zvijezde ([[:hr:Elton John|]], [[:hr:Led Zeppelin|]], [[:hr:Pink Floyd|]]) s kojima se mladež nije mogla identificirati.}}
{{hu|A '''Sex Pistols''' egy angol [[:hu:punk|]]együttes, amit [[:hu:1975|]]-ben [[:hu:London|]]ban alapítottak. Az együttes eredetileg [[:hu:Johnny Rotten|]] énekesből, [[:hu:Steve Jones|]] gitárosból, [[:hu:Paul Cook|]] dobosból és [[:hu:Glen Matlock|]] (később [[:hu:Sid Vicious|]] veszi át a helyét) basszusgitárosból állt. Annak ellenére, hogy a kezdeti karrierjük csak három évig tartott, és csak négy kislemezt és egy stúdióalbumot adtak ki, a ''[[:hu:Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols|]]''t, a Sex Pistolst a [[:hu:BBC|]] "befolyásos angol punk rockegyüttesnek" nevezte. A The Pistolsnak tulajdonítják a punkmozgalom elindítását az [[:hu:Egyesült Királyság|]]ban, és hogy létrehozta az első generációs szakadékot a [[:hu:rock and roll|]]ban.}}
{{id|'''Sex Pistols''' adalah salah satu kelompok musik [[:id:punk rock|]] yang paling berpengaruh dari [[:id:Inggris|]]. Mereka didirikan pada tahun [[:id:1972|]] sebagai '''The Strand''' (merujuk kepada sebuah lagu oleh [[:id:Roxy Music|]]), oleh [[:id:Paul Cook|]] (drums), [[:id:Steve Jones|]] (vocals), dan [[:id:Wally Nightingale|]] (guitar). Selain itu anggota-anggota awal lain meliputi [[:id:Stephen Hayes|]] (bass) dan [[:id:Jim Mackin|]] (organ).}}
{{io|'''Sex Pistols''' esis muzikala [[:io:punk|]] grupo de [[:io:Unionita Rejio|]]. La grupo esis fondata ye 1975 ed esis finata ye 1978. Komence, la grupo esis formita da kantisto [[:io:Johnny Rotten|]], gitaristo Steve Jones e basisto [[:io:Glen Matlock|]]. Matlock livis la bando dum komenco di 1977, ed esis substitucita da [[:io:Sid Vicious|]].}}
{{is|'''Sex Pistols''' var [[:is:Bretland|bresk]] [[:is:pönk|]]hljómsveit sem var stofnuð í [[:is:London|]] árið [[:is:1975|]]. Upphaflegir hljómsveitarmeðlimir voru söngvarinn [[:is:Johnny Rotten|]] (John Lydon), gítarleikarinn [[:is:Steve Jones|]], trommuleikarinn [[:is:Paul Cook|]] og bassaleikarinn [[:is:Glen Matlock|]]. Matlock yfirgaf hljómsveitina 1977 og [[:is:Sid Vicious|]] tók við. Hljómsveitin gaf aðeins út fjórar [[:is:smáskífa|smáskífur]] og eina [[:is:breiðskífa|breiðskífu]], ''[[:is:Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols|]]'' árið 1977, en er samt sem áður ein frægasta hljómsveit fyrstu pönkbylgjunnar í Bretlandi.}}
{{it|I '''Sex Pistols''' sono uno dei più influenti [[:it:gruppo musicale|gruppi]] [[:it:punk rock|]] britannici e una grande icona della [[:it:origini del punk rock|prima ondata punk]].}}
{{ja|'''セックス・ピストルズ''' は、 [[:ja:イギリス|]]の[[:ja:パンク・ロック|]]バンド。[[:ja:1977年|]]のロンドン・パンク・ムーブメントを代表するバンド である。ファッションではない本物の不良が風刺的にして強烈な社会批判を行い、刹那的な暴力行動と音楽活動を等価にしたバンドであり、またそうした態度・ 姿勢や精神性によってロック・ジャンル「パンク」の由来となったロック・レジェンド的存在である。}}
{{ka|'''სექს პისტოლზი''' არის ცნობილი ინგლისური პანკ როკ ჯგუფი, ჩამოყალიბებული ლონდონში, 1975 წელს. იგი იქცა ბრიტანული პანკ-ტალღის მთავარ მონაწილედ, რომელმაც დიდი გავლენა იქონია როგორც პანკ, ასევე ალტერნატიული როკის მუსიკოსებზე. მიუხედავად იმისა, რომ 70-იანებში ჯგუფის კარიერის ხანგრძლივობა მხოლოდ ორნახევარი წელი იყო და გამოიცა მხოლოდ ოთხი სინგლი და ერთი სტუდიური დისკი, '' [[:ka:Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols|]]'', სექს პისტოლზი ითვლება პოპულარული მუსიკის ერთ-ერთ ყველაზე მნიშვნელოვან კოლექტივად.}}
{{ko|'''섹스 피스톨즈'''(Sex Pistols)는 매우 강력한 영향력을 지녔던 [[:ko:영국|]]의 [[:ko:펑크 록|]] 밴드로, [[:ko:1975년|]] [[:ko:런던|]]에서 결성되었다. 밴드는 본래 보컬 [[:ko:조니 로튼|]]과 기타리스트 [[:ko:스티브 존스|]], 드러머 [[:ko:폴 쿡|]], 베이시스트 [[:ko:글렌 맷록|]](후에 [[:ko:시드 비셔스|]]로 교체)으로 이루어져 있었다. 비록 그들의 초기 활동 기간이 2년 반에 불과했으며, 넉 장의 [[:ko:싱글 앨범|]]과 한 장의 스튜디오 앨범([[:ko:Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols|]])을 냈을 뿐이지만, 섹스 피스톨즈는 "영국 펑크 록에 결정적인 역할을 한 밴드"라든지 "영국의 펑크 운동의 시초가 되었다"는 평가를 받고 있다. 또한 이들은 [[:ko:로큰롤|]] 역사에서 첫 번째 "세대 차이"를 만들어 내기도 했다.}}
{{la|'''Sex Pistols''' est grex musicus [[:la:Britanniarum Regnum|Britannicus]] qui inter annos [[:la:1975|]] et [[:la:1978|]], et iterum ab anno [[:la:1996|]], carminibus generis ''punk rock'' ludit. Grex genera ''rock'' et ''punk rock'' aliquantum impulisse a nonnullis habetur.}}
{{lmo|I '''Sex Pistols''' a hinn un grüp [[:lmo:Regn Ünì|ingles]] de müsega [[:lmo:punk|]] che'l s'è furmaa a [[:lmo:Lundra|]] in del [[:lmo:1975|]]. I sò member uruginaj eren el [[:lmo:cantant|]] [[:lmo:Johnny Rotten|]], el [[:lmo:ghitarista|]] [[:lmo:Steve Jones|]], el [[:lmo:baterista|]] [[:lmo:Paul Cook|]] e'l [[:lmo:bassista|]] [[:lmo:Glen Matlock|]] (anca se dopu el [[:lmo:Sid Vicious|]] el gh'ha ciapaa el sò post). Anca se la sua cariera a l'è dürada dumà trì agn e hann faa dumà quater singul e un disch, ''[[:lmo:Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols|]]'', i Sex Pistuls hann faa una revulüziun in de la [[:lmo:müsega rock|]] cun la nassita del muiment punk in del [[:lmo:Regn Ünì|]].<br />}}
{{lt|'''The Sex Pistols''' buvo anglų [[:lt:pankrokas|punk roko]] grupė, susikūrusi 1972 metais. Pirmoji sudėtis buvo: [[:lt:Paul Cook|]] (būgnai), [[:lt:Steve Jones|]] (vokalas) ir [[:lt:Wally Nightingale|]] (gitara).}}
{{lv|'''''Sex Pistols''''' ir [[:lv:Anglija|angļu]] [[:lv:pankroks|pankroka]] grupa, kas izveidota [[:lv:1975|]]. gadā [[:lv:Londona|Londonā]]. Sākotnēji grupa sastāvēja no vokālista [[:lv:Džons Laidons|Džonija Rotena]], ģitārista [[:lv:Stīvs Džounss|Stīva Džounsa]], bundzinieka [[:lv:Pols Kuks|Pola Kuka]] un basģitārista [[:lv:Glens Metloks|Glena Metloka]] (kuru vēlāk aizvietoja [[:lv:Sids Višess|]]). Lai arī ''Sex Pistols'' darbība ilga tikai trīs gadus, un grupa izdeva tikai četrus singlus un vienu studijas albumu ''[[:lv:Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols|]]'', tā viennozīmīgi ir viena no populārākajām un ietekmīgākajām [[:lv:pankroks|pankroka]] grupām.}}
{{nl|'''Sex Pistols''' is een [[:nl:Engeland|Engelse]] [[:nl:Punk (muziek)|punkgroep]] die actief was van [[:nl:1975|]] tot [[:nl:1978|]].}}
{{nn|'''The Sex Pistols''' er ei britisk [[:nn:pønk|]]gruppa som vart skipa i [[:nn:1975|]] og løyst opp i [[:nn:1978|]]. Gjenforent i 1996.}}
{{no|'''The Sex Pistols''' var et populært og innflytelsesrikt [[:no:punkrock|]]band som ble startet i [[:no:London|]] i [[:no:1975|]]. Bandet besto opprinnelig av vokalist [[:no:Johnny Rotten|]], gitarist [[:no:Steve Jones|]], trommeslager [[:no:Paul Cook|]] og bassist [[:no:Glen Matlock|]]. Sistnevnte ble senere erstattet med [[:no:Sid Vicious|]].}}
{{oc|Los '''Sex Pistols''' es un grop de [[:oc:punk|]] [[:oc:anglés|]] actiu de 1975 a 1978, Es un dels grops de musica mai famoses de la primièra epòca del [[:oc:Punk|]] (amb [[:oc:The Clash|]]).}}
{{pl|'''Sex Pistols''' - zespół [[:pl:rock|]]owy utworzony w [[:pl:1975|]] roku w [[:pl:Londyn|]]ie, który jest uważany za inicjatora ruchu [[:pl:punk|]] i muzyki [[:pl:punkrock|]]owej w [[:pl:Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]], a w następstwie tego: rozwoju [[:pl:Rock alternatywny|rocka alternatywnego]]. Jego pierwszy okres działalności trwał niecałe dwa i pół roku. W tym czasie muzycy nagrali cztery [[:pl:Singel (muzyka)|single]] i album, uważany za jeden z najbardziej wpływowych czynników w dalszym rozwoju muzyki rockowej (i nie tylko).}}
{{pt|Os '''Sex Pistols''' foram uma célebre [[:pt:Banda musical|banda]] [[:pt:Inglaterra|inglesa]] de [[:pt:punk rock|]], formada em [[:pt:Londres|]], no ano de [[:pt:1975|]]. Embora não tenham sido a primeira banda de punk do país, foram influentes por trazer o [[:pt:movimento punk|]] do [[:pt:Reino Unido|]] para a atenção mundial, e inspiraram diversos artistas posteriores de punk e [[:pt:rock alternativo|]]. Sua carreira durou apenas dois anos e meio, e produziu apenas quatro ''[[:pt:single|]]s'' e um [[:pt:álbum de estúdio|]], ''[[:pt:Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols|]]''.}}
{{ro|'''Sex Pistols''' a fost o trupă [[:ro:punk|]] care a luat naştere la [[:ro:Londra|]] în}}
{{ru|'''Sex Pistols''' («Секс Пи́столз») - [[:ru:Великобритания|британская]] [[:ru:рок-группа|]], явившаяся наиболее полным воплощением субкультуры [[:ru:Панк-рок|панка]]. Несмотря на непродолжительность наиболее активной фазы своего существования (чуть более двух лет), Sex Pistols оказали влияние на немалое число рок-музыкантов.}}
{{scn|Li '''Sex Pistols''' su nu gruppu [[:scn:punk|]] di l'anni '70. Lu gruppu venne furmato da Johnny Rotten, Glen Matlock, Paul Cook e Steve Jones. </br>}}
{{sh|'''The Sex Pistols''' je [[:sh:Velika Britanija|britanska]] [[:sh:punk|]] grupa osnovana u [[:sh:London|]]u [[:sh:1975|]]. godine. Grupa je ustvari postojala već od [[:sh:1972|]]. ali pod raznim imenima (The Strand, The Swankers) i u različitim postavama.}}
{{simple|'''The Sex Pistols''' were the first popular [[:simple:punk|]] group in Britain. They were only together for two years in the late [[:simple:1970s|]] and they were known for their rowdy behavior more than their music. The music they made gave many new artists a big influence on their music, mostly in the [[:simple:Alternative rock|alternative music]] and [[:simple:punk|]] scenes. Members in the band: [[:simple:Johnny Rotten|]]- vocals, [[:simple:Paul Cook|]]- drums, [[:simple:Steve Jones|]]- guitar, [[:simple:Glen Matlock|]]- bass. [[:simple:Sid Vicious|]] later replaced Matlock on bass. They recorded only one studio album, called Never Mind the Bollocks - Here's the Sex Pistols. One of their most famous songs is [[:simple:Anarchy In The UK|]].}}
{{sk|'''Sex Pistols''' (pôvodne The Strand) bola krátko existujúca [[:sk:Spojené kráľovstvo|anglická]] [[:sk:hudobná skupina|]] (aj keď so silným vplyvom). Je jednou z prvých kapiel, ktoré začali v 70. rokoch 20. st. hrať [[:sk:punk|]]. Dodnes je pre mnohých fanúšikov tohto hudobného štýlu legendou (spolu s [[:sk:Spojené štáty|americkou]] skupinou [[:sk:Ramones|]]). Skupina je v súčasnosti znova koncertuje, na turné venované tridsiatemu výročiu vydania ich albumu ''[[:sk:Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols|]]''.}}
{{sl|'''Sex Pistols''' je ena najvplivnejših [[:sl:Anglija|angleških]] [[:sl:punk|]] skupin. Nastala je okoli leta [[:sl:1975|]], pred tem pa je od leta [[:sl:1972|]] delovala še pod imenoma '''The Strand''' in '''The Swankers'''.}}
{{sq|'''Sex Pistols''' është një bend i muzikës [[:sq:punk rock|]], i formuar në [[:sq:Angli|]] në vitin [[:sq:1975|]] e aktive deri në vitin [[:sq:1978|]].}}
{{sr|'''Секс пистолси''' су [[:sr:енглеска|]] [[:sr:панк рок|]] група основана у [[:sr:Лондон|]]у [[:sr:1975|]]. године. Оригиналну групу су чинили певач [[:sr:Џон Лидон|Џони Ротен]], гитариста [[:sr:Стив Џоунс|]], бубњар [[:sr:Пол Кук|]] и басиста [[:sr:Глен Матлок|]] (кога је касније заменио [[:sr:Сид Вишос|]]). Група је постојала три године и зато време је снимила 4 сингла и један студијски албум ''"-{[[:sr:Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols|]]}-"''. Секс пистолси се сматрају заслужним за иницирање панк покрета у [[:sr:Уједињено Краљевство|Уједињеном Краљевству]] и стварање првог генерацијског јаза у [[:sr:рокенрол|]]у.}}
{{sv|'''Sex Pistols''' är ett [[:sv:Storbritannien|brittiskt]] [[:sv:punk|]]band som bildades i [[:sv:London|]] år [[:sv:1975|]].}}
{{th|'''เซ็กซ์ พิสทอลส์''' (Sex Pistols) วง [[:th:พังค์ร็อก|]][[:th:อังกฤษ|]]ชื่อดัง ก่อตั้งขึ้นใน[[:th:ลอนดอน|]] ในปี 1975 โดยนักร้องนำ Johnny rotten กับมือกีต้าร์ Steve jones มือกลอง Paul cook และมือเบส Glen matlock (ภายหลังแทนที่โดย Sid vicious)}}
{{tr|'''Sex Pistols''', [[:tr:İngiliz|]] [[:tr:punk rock|]] türünde simgeleşmiş ve pek çok gruba ilham kaynağı olmuş bir punk grubudur. [[:tr:BBC|]] tarafından "tam anlamıyla bir İngiliz punk grubu" şeklinde tasvir edilmiştir. Grup yalnızca üç sene boyunca ([[:tr:1975|]]-[[:tr:1978|]]) aktif kalmış ve dağılmıştır. Bu süre içerisinde yalnızca bir stüdyo albümü kaydetmiş ([[:tr:1977|]]'de ''[[:tr:Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols|]]'') ve dört adet single yayınlamışlardır.}}
{{uk|'''Sex Pistols''' (Секс Пі́столз) - британський [[:uk:панк-рок|]] гурт, творчість якого мала великий вплив на розвиток музики. Утворений влітку [[:uk:1972|]] року в Лондоні під назвою ''The Swankers''.}}
{{uz|'''Sex Pistols''' ingliz [[:uz:punk rock|pank-rok]] guruhidir.[[:uz:BBC|]] tarafidan "haqiqiy ingliz pank guruhi" deb tasvirlangan. Guruh atigi uch yil ([[:uz:1975|]]-[[:uz:1978|]]) aktiv holda ijod qildi. Keyin esa tarqaldi. Bu qisqagina vaqt ichida faqat bir dona albom ([[:uz:1977|]]-yilda Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols) va to'rt ta singl yozdilar.}}
{{zh|'''性手枪'''（Sex Pistols）是 [[:zh:英國|]]最有影響的[[:zh:龐克|]][[:zh:搖滾樂|]][[:zh:乐队|队]]之一，虽然他们存在的时间非常短。}}

Posted via email from Dogmeat