Ausschlaggebendes Entscheidungskriterium
zugunsten der neuen Monitorwand war deren Dauerbetriebsfähigkeit
von 24 Stunden pro Tag
[...]
|
The determining criterion in favour of
installation of the new video wall was the fact that
it can be permanently operated 24 hours
[...]
|
Tritt der
Besucher vor die Monitorwand, wird sein Gesicht
von drei kleinen Kameras erfasst, und sein Bild erscheint auf
[...]
|
As the visitor approaches the monitor wall, his face is
captured by three small cameras, and his picture appears on the three vertical NEC LCD
|
[...]
individuellen Anforderungen und Wünsche des
Anwenders abgestimmten Monitorwand installiert, wobei
die integrierte Technologie des NEC
[...]
|
[...]
between four and eight displays will
be arranged to form a monitor wall, in accordance
with the individual requirements and
[...]
|
[...]
LCD1990SXi sind alle Anzeigen übersichtlich, trotzdem nimmt
die komplette Monitorwand nicht mehr Platz
ein als notwendig.
|
[...]
LCD1990SXi, all displays are clear, but despite
this, the whole monitor wall does not take
up any more space than is absolutely necessary.
|
Die Tischform und die
frei stehende Monitorwand, mit integriertem
Grossbildschirm, wurden dem runden Grundriss des Gebäudes angepasst.
|
The shape of the table, and
the free-standing monitor wall with integrated
large-scale screen were modified to match the round shape of the building.
|
Skalierbar durch die auf Modularität ausgelegte Struktur,
eignet sich die Monitorwand für Kontrollräume
jeglicher Größe und Wertigkeit.
|
Scalable with a modularity-configured
structure, the Monitor Wall is ideal for
control rooms of all sizes and levels of importance.
|
1.2.4 Monitorwand Funktion Monitorwand
|
1.2.4 Display wall Function Display wall
|
Auf einer
16 qm großen Monitorwand kann der Besucher
mehr über das Unternehmen, seine Visionen und Produkte erfahren.
|
A monitor screen measuring 16 sq.m will
provide visitors with more information about the company, its visions and products.
|
Sollen mit hoher Bildrate gleichzeitig viele Kameras auf dem
PC oder einer Monitorwand angezeigt werden,
steht kostenfrei eine Leitstand-Software
[...]
|
Should you want to simultaneously display multiple cameras
on the PC or a monitor wall with a high
image rate, a control station software
[...]
|
Die Knürr Monitorwand wurde aus dem
Einsatzleitsystem von ARIGON® PLUS aus dem Hause VOMATEC angesteuert.
|
The Monitor Wall was controlled in
conjunction with ARIGON® PLUS video technology from VOMATEC.
|
[...]
Busleitstelle an den digitalen Anzeigeeinheiten
und an einer Monitorwand (Projektionssystem)
zur Aufschaltung, Steuerung und Verwaltung zur Verfügung.
|
[...]
bus control centre on the digital display
units and on a monitor wall (projection
system) for connection, control and management.
|
[...]
geben den Regiemitarbeitern auf einer
eigens angefertigten Monitorwand den notwendigen
Überblick über die Produktionsabläufe.
|
A total of 24 full-HD TFT displays
on a tailor-made monitor wall provide production
staff with the necessary overall view of production processes.
|
Der Spot lief in verschiedenen Versionen als
Endlosschleife auf einer Monitorwand, die statt Auslage im
Schaufenster stand.
|
The commercial ran in different versions as
an endless loop on a wall of monitors in the window
instead of a display.
|
Das Besucherinterface dient der Steuerung der Installation Cityscope
Berlin auf einer Monitorwand.
|
The user interface for visitors serves to control the Cityscope Berlin
installation via a screen wall.
|
Eine Konsole, eine Monitorwand sowie ein mobiler
Gerätewagen standen im Mittelpunkt des Messeauftritts.
|
A console, a monitor wall and a mobile
equipment trolley were the highlights of the trade fair presence.
|
[...]
bis zum Digital Signage Display und
e-Poster, auch als Monitorwand entsprechend Ihren
Bedürfnissen - wir haben ein Lösung für Sie.
|
[...]
systems till digital signage displays and
e-posters, also as display-wall according your needs
- we have the solution for you.
|
Um weltweit immer im Bilde zu sein, sind wir rund um die Uhr auf eine absolut zuverlässige Monitorwand angewiesen", erklärt Jörg Matthies, Leiter des IT Operation Management.
|
We
need an absolutely reliable video wall to enable us to keep a constant
eye on things around the world and around the clock," says Jörg
Matthies, the head of IT operation management.
|
Ein weiteres Highlight des Messestandes wird neben dem höhenverstellbaren Lotsentisch eine modulare und
netzwerkfähige LCD-Monitorwand für TFT-Displays sein.
|
[...]
desk, another highlight at the trade fair center will be a modular and
network-enabled LCD monitor wall for TFT displays.
|
Der Van wurde mit einer Monitorwand, die in Fahrtrichtung installiert wurde, 7
LCD Monitoren und einen 2,8 m breiten Tisch ausgestattet.
|
The van was
equipped with a monitor wall facing the direction of travel, 7 LCD monitors and a 2.8-meter-wide table.
|
Option: ohne Fußausleger hinten - Unabhängig von der
Bausubstanz ist die Monitorwand im Raum platzierbar
|
The monitor wall can be positioned in the
room, regardless of what the room is made of
|
Sowohl die Konsole,
als auch die Monitorwand und der Gerätewagen
entsprechen sämtlichen ergonomischen Anforderungen und
[...]
|
The console, monitor wall and the equipment
trolley meet all ergonomic requirements and were developed with the inclusion
[...]
|
[...]
Gelegenheit, die Vorzüge des Knürr
Leitstellentisches sowie der Monitorwand, durch die praktische
Anwendung, live und hautnah zu erleben.
|
[...]
opportunity to see the benefits of the Knürr Control
Station Desk and the Monitor Wall up close,
live in a practical application.
|
[...]
bei Außenübertragungen und -produktionen, als
Vorschaumonitor in einer Monitorwand und sogar Forschung
und Entwicklung.
|
[...]
use in an editing studio, outside broadcast, acquisition,
field production, engineering and even research
and development.
|
Darüber hinaus wird
ebenfalls die Monitorwand im Hauptschaltraum von Wellen+Nöthen modifiziert: Das Evertz Multiviewer-System wird erweitert und die vorhandene Monitorwand umgebaut.
|
Wellen+Noethen is also modifying the monitoring in the master control room, expanding the Evertz multiviewer system and converting the existing monitoring wall.
|
Integriertes Kabelmanagement im
Grundgestell der Monitorwand rundet das ansprechende
und funktionale Design sinnvoll ab.
|
Integrated cable management in the
basic rack of the Monitor Wall intelligently
rounds off this appealing and functional design.
|
Unten findet sich ein Beispiel für eine große Installation mit
Kontrollraum, Monitorwand, professioneller
Server- und Speichertechnologie (SAN
[...]
|
Below is an example of a large installation with a
control room and a monitor wall, professional
server and storage technology (SAN), reuse
[...]
|
Da nicht alle
Kameras gleichzeitig beobachtet werden können, können auf der Monitorwand, bestehend aus zwölf Monitoren, unterschiedliche Kameras gleichzeitig
[...]
|
As
not all cameras can be viewed at once, the monitoring wall principle
allows multiple cameras to be viewed by the CCTV operator.
|
Weiter
überzeugt die Produktauswahl von Trading PC; von 2- bis 4-
Monitorsystemen der DataStation live-Serie, über 4- bis 8-Monitorsysteme
der DataStation activ-Serie bis hin zu einer Monitorwand mit 12 Monitoren - nichts ist unmöglich.
swissxchange.eu
|
Further convincing is the product variety of Trading PC: the 2 to 4 monitors system of the DATA station live-series, the 4 to 8 monitors system of the DATA station activ-series, or even a whole monitor wall with 12 monitors - no solution is impossible.
swissxchange.eu
|
Bedeutsame Ereignisse werden herausgefiltert und zu Lagebesprechungen
auf die neue Monitorwand übertragen.
|
Important events are filtered out and
transmitted to the new video wall and used in
briefings.
|
[...]
von Sony. Dies ermöglicht eine Beurteilung der Bildqualität von
(Sende-) Material sowie einen problemlosen Farbabgleich mehrerer
Monitore, wie es zum Beispiel bei der Integration in einer Monitorwand sehr wichtig ist.
|
Highly
accurate and consistent colour reproduction is assured due to unique
Sony ChromaTRU technology, enabling confident picture quality decisions
as well as facilitating close colour matching for tiling applications.
|
