Last weekend, artists郎Niino Keizi "Simultaneous resonance Project World" No.2 At Kampala Kazuyuki water, we have. 先日も青山国連大学で行われた第一弾を掲載しましたが、今度はこの日で閉鎖となる僕の実家にも近い蒲田、一之湯にて。 I posted the first was held last Sunday at the United Nations University, Fujiyama, Kamchatka now close to my home and closed the day at the water Kazantzakis. ５０年にわたり、煙突を掃除してきたの菅沼さんの煙突の登り納め。 50 years, paid Sugarplum Ringo Nobody's chimney has a chimney cleaning. そして頂上に辿り着いて鐘を鳴らすのに合わせて、集まった街の人たちみんなが配られた鐘を鳴らす…まだ一カ所なので「世界同時」ではないんですが、これからの展開に向けた助走段階。 To sound the bell at the summit and arrived辿RI, sound the bells were given all the city people gathered at one place and yet so ... "simultaneous world" but I do not, flying toward the development of future stage. いつか、日本中で、世界中でみんなが同時に平和の鐘を鳴らしたら…。 Some time in Japan,鳴RASHITARA the Peace Bell at the same time all around the world.TRAVEL HETEROPIA / hide Nori Kondo BLOG
企画の趣旨を説明する新野圭二郎。 Niino Keizi郎explain the purpose of the project. あいかわらず熱いです（笑）。 It is hot as ever (laughs).
銭湯のかなり高い煙突をゆっくり登って行く姿だけでも、けっこうスペクタクルでした。 But go figure slowly climbing the fairly high chimney bathhouse was quite spectacular.
