"But word got out and the closet storing the boxes was raided and the tit t-shirts were stolen."
//Alice Cooper, Max's Kansas City//
On leaving college the Gottwalds produced the shirt commercially via San Francisco-based Jizz Inc, the label run by
Dick Lepre, Janusz's best friend from
Notre Dame, and his wife Judith Muller.
"We produced the tits t-shirt in our basement in San Francisco, selling them along with other Amperzand designs," says Judith, who was Jizz production manager. "The original ideas came from Amperzand, but we branched out to include other designers. All our clothing was produced in and around San Francisco and presented at the Men's Sportswear and Boutique shows in New York."
Among the boutiques which stocked the tits tee was San Francisco's Water Brothers. The Rolling Stones played their fateful gig at the Altamont Speedway in nearby Livermore on December 6 and it is at Water Brothers that Charlie Watts is believed to have bought the one he sports in the David Bailey photograph on the cover of the Rolling Stones' live album
Get Your Ya-Yas Out!.
Watts also wore the t-shirt for performances recorded for the BBC back in England on December 12 1969, and the group's chronicler Stanley Booth
recounts how the Ya-Yas cover shoot took place near Birmingham towards the end of that month.
//Get Yer Ya-Yas Out!, The Rolling Stones, released September 10 1970//
On September 8 1970 the Alice Cooper band played New York's hallowed Max's Kansas City. According to
alicecooper.co.uk, the singer was arrested that night for uttering the word "tits"; maybe it was actually for the perceived obscenity of his t-shirt.
Just the day before, Time magazine featured the tits tee in a report on the growing popularity of printed tops headlined: The Breakout Of The Undershirt: "Exhibitionists will love the startling model imprinted with a properly located life-size photo of a pair of breasts…"
//From Time, September 7, 1970. Courtesy Ben Cooney collection//
"We also produced NASA photograph moon and saturn shirts, several Jesus ones (Catholic and Protestant versions) and a gorgeous snake shirt," says Laura.
Meanwhile, Judith points out how deals with other 70s fashion companies such as Smiling Crow, and designs by the likes of Norman Stubbs of
East West Musical Instruments Company and Bruce Smith of Rainbow Cobblers enabled Jizz to expand into a full range of shirts and jackets which were sold through independent outlets across the US.
"I designed men's smoking jackets and satin cowboy shirts with embroidered yokes which were featured in Playboy and Esquire," says Laura. "Actually, I won a designer of the year award from Esquire for the robes."
//Honky Tonk Women, Top Of The Pops, BBC, 1969//
One of Jizz's most avid customers was Goods Department Store on Harvard Square in Cambridge MA, described by Laura as "Biba-like". The owner/founders were entrepreneurs Daryl and Don Levy, who now run the
Deluxe Town Diner in nearby Watertown.
"It carried merchandise ranging from charming conceptual kitsch like our t-shirts to divine Brit fashion from
Mulberry and Margaret Howell," adds Laura, who believes that the enduring appeal of the tits tee is rooted in the care and attention originally lavished upon it.
"Quality was the key," she says. "Ours were silk-screened, using a very fine dot screen, as you'd expect from an art object created by RISD students."
The Jizz team is still smarting that the design was later picked up by Malcolm McLaren and Vivienne Westwood for their shop SEX. While Dick Lepre has said that he has been tempted to contact the San Francisco Museum of Contemporary Art over it's attribution of the design to Westwood, Laura Gottwald has also expressed her annoyance.
"Vivienne Westwood ripped us off; we had the shirt out first," is Judith Muller's succinct summation.
Yet,
as we shall see, it was actually McLaren who brought the design to England where it was positioned in a very different context. Judging by the difference in proportion and size of print, this may have been taken from a copy of the original.
But such dissection of the garment lay far in the future.
"Ideas evolve and the artwork develops as you draw more from life," says
John Dove, who, with his wife and
Wonder Workshop partner Molly White, was tuning into the zeitgeist at exactly the same time as
the Gottwalds across the Atlantic.
//Photomontage of late Victorian pin-ups for shirt print, John Dove and Molly White, 1967//
"In 1966 I'd made some drawings of Brigitte Bardot wearing a topless dress, and the following year we'd produced photomontage shirts of early 20th century pin-ups," explains John. "And in 1968, prior to making the breasts screen-print, I'd drawn and montaged about 20 breasts images for a poster printed as part of OZ magazine no.12 with
Barney Bubbles and a host of other artists."
//Brigitte Bardot in topless dress 1966/Front cover Marshmallow Pie, Graham Lord, 1970. Both John Dove//
In 1969 John and Molly came up with the notion of
Painless Tattoos; a series of prints on garments manufactured from sheer material.
"When I was delivering drawings to
Nova I often talked to the fashion editor
Caroline Baker about the tattoos, which she loved," says John.
//Existence Is Unhappiness, OZ 12/Detail of breasts drawn by John Dove, May 1968//
"Honey magazine published a small piece of reportage in December 1969 and photographer
James Wedge was in the Nova office with his portfolio one week around that time; he showed some interest in stocking the tattoo clothes for the shop he owned with his girlfriend Pat Booth,
Countdown in the King's Road."
//Painless Tattoo photospread, Nova, April 1970//
Booth was one of the key movers and shakers of the 60s and beyond, escaping a tough East End childhood to first become a successful model and then boutique owner before carving an international reputation as an
author. Sadly she succumbed to cancer just a couple of months ago.
Nova showcased the Painless Tattoo collection in it's April 1970 issue with photographs of Booth by Wedge. Around this time Wedge also photographed Booth's torso for a new idea of John and Molly's; the breasts shirt.
//Pat Booth's torso by James Wedge, 1970//
"It was a natural progression on the trompe de l'oeil effect of the tattoos," says John. "We printed it on an ecru jersey T-shirt, using the underwear manufacturer Morley, which made cotton and silk shirts made for the armed forces."We also printed some sleeveless versions on vests by Invicta. The breasts were printed with a basic mono black and a fine blue tint and there were some sepia versions too. At the same time we did a short edition of prints on paper which Peter Bird purchased the prints for an Arts Council exhibition."
Soon Countdown was stocking the breasts shirt and John and Molly also supplied a couple of stores in New York and continental Europe, though it likely that a maximum of 40 were ever made.
"In 1971 we produced the T-shirt with a black back but we couldn't persuade Trevor Myles to stock it at
Paradise Garage," says John.
More interest was shown a couple of years later by Myles' successors at 430 King's Road, Vivienne Westwood and Malcolm McLaren, who visited John and Molly's studio in Villiers Road, Willesden, north-west London in 1974 as they prepared the transition of the shop from Too Young To Live Too Fast To Die to SEX by researching the underground sex and fetish clothes market.
//Trevor Myles receives a ticket outside Paradise Garage 1971. Pic: David Parkinson//
"This was a little after Malcolm had returned from Paris, hanging out on the
New York Dolls' European tour," says John. "Malcolm looked a different kind of rocker from before: the Teddy Boy drape had given way to a blousey jacket and scarf, the Cockney accent had gone and he was wearing cuban high-heeled shoes. By then
the Teddy Boy scene had backfired.
"We talked about sex clothing and the overlapping images of pornography and art. Vivienne said how they had found all these people making fabulous clothes for fetishists - an entire industry out there running under the surface which they wanted to bring into the open.
"Up until the late 60s, sex fetish clothing was still taboo but the ice was now wearing thin."
John says that Westwood liked the Wonder Workshop Lips and Leopardskin Pin-up T-shirts."But we couldn't agree on a shape, a pattern or a label," he adds. "We insisted that we could only supply T-shirts with our own labels. Then Malcolm noticed the breasts print on the wall and asked when we did it so we told him the Countdown story. Malcolm liked it and declared he was gonna do it."
The quartet also discussed another T-shirt John had seen in Portobello Road earlier that year "like the one that Charlie Watts had worn on the cover of
The Stones' Get Yer Ya-Ya's Out!".
//Molly in the Kitsch-22 breasts & tattoos tee 1977/From BOY Blackmail catalogue 1981//
In the event SEX did not carry the Wonder Workshop designs and John and Molly relaunched the breasts shirt with their shop Kitsch-22 in 1977, combining it with an overprint of their eagle & snake tattoo (which was reissued last year as part of their range for
The Look Presents).
This was also included in BOY's mail order range Blackmail in the early 80s.
//From BOY Blackmail catalogue 1981//
"When M&V visited us in the autumn of 1974, it wasn't purely a social visit - it was business," stresses John. "I'm certain they hadn't seen a tits t-shirt before that and even if they had, they hadn't considered producing one.
"Whatever the historical facts, all the novelty genre tits t-shirts in the world may have gone completely unnoticed had Malcolm and Vivienne not made that souvenir t-shirt their own. Lets face it - its a work of art! End of story!"
But the story doesn't end there - in the
next and final chapter Malcolm McLaren explains for the first time the exact circumstances of his discovery of the print and we look at how it remains as a high-end fashion item/art statement to this day.
<a href="http://youtube.com/watch?v=p25SdQEnhHI" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/youtube.com');">
@meancomputers its not her... thats the child actress from Dae Jang Geum