Prince Michael Jackson Amalaman Anoh (prince of Sanwi) will be buried in Côte d'Ivoire
APA - Abidjan (Côte d'Ivoire) - La Côte d'Ivoire s'apprête à organiser des funérailles pour le roi de la pop, Michael Jackson, décédé le 25 juin dernier à Los Angeles, aux Etats Unis. APA - Abidjan (Ivory Coast) - The Ivory Coast is preparing to hold a funeral for the king of pop, Michael Jackson, who died last June 25 in Los Angeles, USA.
« Nous attendons près d'un million de personnes qui viendront d'Afrique, d'Europe et d'Amérique pour rendre cet hommage méritoire au roi de la pop que nous avons intronisé prince en 1992 à la faveur de son voyage en Afrique », explique le président du comité d'organisation, Olivier Kattié. "We expect nearly one million people who come from Africa, Europe and America to make this worthy tribute to the king of pop that we have enthroned prince in 1992 through his trip to Africa" says the chairman of the organizing committee, Olivier Katt.
En visite en Côte d'Ivoire en 1992, Michael Jackson avait été intronisé prince du royaume de Sanwi, dont Krindjabo est la capitale. On a visit Côte d'Ivoire in 1992, Michael Jackson was inducted prince of the kingdom of Sanwi, Krindjabo which is the capital. Or, les princes Sanwi sont toujours enterrés chez eux. But the princes are buried Sanwi home. C'est suivant cette tradition que les notables du royaume vont organiser les funéraires, en dépit de l'absence de sa dépouille qu'ils ont réclamée à sa famille. It is following this tradition that the notables of the kingdom will organize the funeral, despite the absence of the remains they claimed to his family.
La désignation du successeur de Michael Jackson Amalaman Anoh (prince du Sanwi), conformément aux us et coutumes, des danses traditionnelles, la projection de films, constitueront les temps forts de ces funérailles. The appointment of the successor to Michael Jackson Amalaman Anoh (prince of Sanwi) in accordance with the customs, traditional dances, film shows, will be the highlights of the funeral.
Michael Jackson est décédé le 25 juin dernier à Los Angeles, d'un arrêt cardiaque, à l'âge de 50 ans. Michael Jackson died last June 25 in Los Angeles of cardiac arrest at age 50.
L'Amérique et le monde lui ont rendu un hommage émouvant, le 7 juillet dernier au Staples Center de Los Angeles. America and the world have made him an emotional tribute on 7 July at Staples Center in Los Angeles.