FB Doug Meet

Search This Blog

July 11, 2009

Comparing between English and Spanish idioms BBC-Learning English

This is a video response for "The Theacher" the most "interesting" and "inteligent" man in England. He teaches English idioms in a very funny way.
There are about more than 2000 idioms, so I really hate them, regarless they are very funny. 1/6 of all idioms have the same literal and metaphoric meaning in Spanish words. It really caught my eye, but I am wondering how come it happens.

These are his websites
BBC:
http://www.bbc.co.uk/worldservice/lea...

Youtube:
www.youtube.com/bbclearningenglish

teacher english bbc spanish