SEO

December 12, 2008

Peter Lorre - Peter Sings! (Was Frauen träumen - 1933)

Otto Fuessli (Lorre) and Rina Korff (Nora Gregor) sing a duet to the song, "Ja, die Polizei" ("Yes, the Police").

English movie translation: "What Women Dream"

Music translation from "The Lost One" page 76:
Yes, sir, the police, they are the cutest fellows.
Yes, sir, the police, they're always at their best.
The lieutenants are adept at handling women.
And when the men kiss them, they're impressed!
Yes, sir, the police, they fascinate every girl.
Who can't just pass by, one, two, three.
Sure, ev'ry little town has got good looking guys.
But the handsomest of all are the police!